SCAN-3946 Arrêt élagage